�౦��Ϸ����

Doral Bank, San Juan, PR

En Inglés

La siguiente información le ayuda a entender lo que está ocurriendo en relación a la clausura de Doral Bank.

El viernes, 27 de febrero de 2015 la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras del Estado Libre Asociado de Puerto Rico cerró Doral Bank, en San Juan, Puerto Rico, y designó a la Federal Deposit Insurance Corporation (�౦��Ϸ����) como síndico (el Síndico). Banco Popular de Puerto Rico, (Banco Popular PR) adquirió del Síndico todos los depósitos y la mayor parte de los activos de Doral Bank. Banco Popular PR divide los depósitos de las sucursales localizadas en Puerto Rico con FirstBank según se especifica en una tabla a continuación. Las acciones de la compañía matriz no están envueltas en esta transacción.

SU DINERO ESTA SEGURO: Mediante la transacción todo el dinero de los depositantes está asegurado. Todos los depósitos, irrespectivamente de la cantidad, fueron transferidos al dueño de la sucursal.

ACCESO A SU DINERO: Puede continuar utilizando los cheques de Doral Bank los cuales serán honrados siempre y cuando tenga balance disponible en su cuenta para cubrirlos. Su tarjeta de débito o de cajero automático seguirá funcionando como de costumbre. Todos estos servicios continuaran en efecto hasta que usted sea notificado, por escrito, de algún cambio.

DEPÓSITOS DIRECTOS: Todos los depósitos directos, incluyendo los cheques del seguro social, de su nómina, veteranos, y pagos que reciba como ayudas sociales, por incapacidad, desempleo o cualquier pago que reciba de manera electrónica continuarán siendo depositados como de costumbre.

PAGOS AUTOMÁTICOS/SERVICIO BANCARIO ONLINE: Todos los depósitos directos, incluyendo los cheques del seguro social, de su nómina, veteranos, y pagos que reciba como ayudas sociales, por incapacidad, desempleo o cualquier pago que reciba de manera electrónica continuarán siendo depositados como de costumbre.

TASAS DE INTERÉS: El interés en sus cuentas de ahorros será devengado hasta el día en que se cerró Doral Bank. El dueño de la sucursal revisará las tasas de interés y podría disminuirlas. No obstante, usted será notificado por escrito de cualquier cambio de interés en su cuenta. Independientemente a cualquier cambio en la tasa de interés en su cuenta, usted tendrá la opción de retirar sus fondos, sin penalidad alguna, siempre y cuando no haya firmado un nuevo acuerdo de cuenta con el dueño de la sucursal.

CAJAS DE SEGURIDAD: Usted seguirá teniendo acceso a su caja de seguridad durante las horas de operación de la sucursal. El banco le informará, por escrito, sobre cualquier cambio que ocurra con este servicio.

PAGO DE PRÉSTAMOS: Siga realizando sus pagos de acuerdo a los términos y condiciones del préstamo. Usted puede hacer sus pagos en la misma forma que lo ha hecho anteriormente. También puede pagar en las sucursales o si lo prefiere, puede enviar su pago en forma de cheque o giro postal a la misma dirección que antes, inclusive al nombre de Doral Bank. Por favor comunicarse con su oficial de préstamos por cualquier duda o pregunta que tenga.

ACCIONES: Las acciones de Doral Financial la compañía matriz (Holding Company) no son parte del cierre del banco. Si usted es accionista, por favor, no se comunique, ni presente una reclamación ante el síndico. Para más información, debe comunicarse directamente con la compañía matriz a la siguiente dirección:

Doral Financial Corporation
999 Ponce de Leon Boulevard, Suite 730
Coral Gables, FL 33134

ACREEDORES DE LA INSTITUCIÓN CLAUSURADA: Todo acreedor que tenga alguna reclamación contra Doral Bank debe presentar su reclamación, por escrito, al Síndico, junto con la evidencia de la reclamación:

�౦��Ϸ���� as Receiver for Doral Bank
1601 Bryan Street
Dallas, TX  75201-3430
Attention: Claims Agent

INFORMACION SOBRE EL SEGURO DE DEPOSITOS: Los depósitos de ambos bancos están asegurados por separado en cualquier cuenta que usted pudiera tener. Estos depósitos estarán asegurados por los menos por seis meses a partir de la fecha del cierre de Doral Bank.

SI SU SUCURSAL DE DORAL BANK ERA UNA DE ESTAS, EL NUEVO DUEÑO DE SU SUCURSAL ES:

SI TIENE MÁS PREGUNTAS: Puede llamar al Centro de Servicio al cliente de la �౦��Ϸ���� al número que aparece a continuación:

1-800-887-7340
�౦��Ϸ���� HORARIO DE SERVICIO AL CLIENTE – TODOS LOS HORARIOS SON DE LA ZONA ATLANTICO

Viernes, 27 de febrero de 2015: Hasta las 11:59 p.m.
Sábado, 28 de febrero de 2015: 12:00 a.m. a 11:59 p.m.
Domingo, 1 de marzo de 2015: 12:00 a.m. a 11:59 p.m.
Lunes, 2 de marzo de 2015: 12:00 a.m. a 8:00 p.m.
Posteriormente: 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

Precaución al Fraude: Esté alerta y a la defensiva ante cualquier tipo de fraude por personas o entidades que se hagan pasar por personal del banco cerrado, del dueño de la sucursal o de la �౦��Ϸ���� con la intención de obtener su información personal.

Información del banco fallido: Puerto Rico for Doral Bank, San Juan, PR