�౦��Ϸ����

View this page in English

Viaje seguro con su dinero

¿Está pensando en tomarse unas vacaciones pronto? En las prisas de prepararse para viajar, es fácil olvidar los pasos que debe seguir para proteger sus finanzas mientras está fuera. A continuación, le mostramos algunas formas de evitar problemas al viajar relacionados con el dinero, ahorrar dinero en tarifas y mejorar enormemente sus posibilidades de tener un viaje seguro y placentero.

Decida la cantidad de efectivo o crédito que puede necesitar en el viaje

Por su propia seguridad, no es una buena idea llevar grandes sumas de dinero en efectivo a ningún lado. En caso de pérdida o robo, no podrá reemplazarlo. Lleve únicamente suficiente dinero en efectivo para el transporte local, propinas y otros gastos pequeños. Utilice tarjetas de crédito siempre que pueda, porque los comerciantes de todo el mundo las aceptan fácilmente y pueden reemplazarse fácilmente en caso de pérdida o robo. Si necesita efectivo rápidamente, incluso en un país extranjero, generalmente puede obtenerlo en un cajero automático (ATM) utilizando la mayoría de las mismas tarjetas que usa en su país. Antes de viajar, pregúntele a su banco sobre cualquier tarifa, como un cajero automático o tarifas de transacciones en el extranjero, que puedan cobrar por usar su tarjeta de débito o crédito en su destino. Lea más sobre Cargos relacionados con las cuentas y sobregiros. Algunas sugerencias a considerar son:

• Si planea obtener efectivo usando una tarjeta de crédito en un cajero automático, puede incurrir en tarifas elevadas. Usar su tarjeta de débito para sacar efectivo de un cajero automático puede costarle menos.
• Si viaja fuera del país, cuando pague por sus compras, es probable que le vaya mejor con el tipo de cambio (cuánto valdrán sus dólares estadounidenses en un país extranjero) si utiliza una tarjeta de crédito o débito (y elije la opción de "crédito") en lugar de convertir su efectivo a moneda local.
  • Si convierte moneda, la tarifa suele ser la misma ya sea que cambie $10 o $100, así que convierta cantidades mayores, en lugar de menores.
  • Siempre cambie dinero en un lugar seguro y guárdelo en su billetera o bolso inmediatamente. Divida y almacene su efectivo en múltiples lugares seguros cuando pueda. Esto puede reducir la probabilidad de perder todo su efectivo en caso de robo.
• Además de su tarjeta bancaria (débito/ATM), lleve al menos dos tarjetas de crédito importantes con crédito disponible que satisfagan sus necesidades previsibles. Si viaja al extranjero, asegúrese de que las tarjetas que trae sean ampliamente aceptadas en el lugar al que se dirige. Algunas tarjetas son más aceptadas internacionalmente que otras. Deje las tarjetas de crédito innecesarias aseguradas en casa.
• Si su tarjeta no tiene cargos por transacciones en el extranjero y/o conversión de moneda al realizar compras o sacar dinero de un cajero automático, elija la moneda local durante el proceso. Deje que su institución financiera haga el cambio de moneda, lo que será más favorable para usted que si convierte la moneda al momento de pagar.

Guarde bien sus objetos de valor

Antes de partir, considere poner joyas y otros artículos valiosos en una caja de seguridad en su institución financiera. Otras opciones pueden incluir una caja fuerte segura en su hogar o donde familiares o amigos de confianza.

Copie documentos importantes y haga una lista de números importantes

Haga dos copias de la página de identificación de su pasaporte, licencia de conducir, registro del vehículo, boletos aéreos u otros boletos y su itinerario. Deje una copia en casa con un familiar o amigo y lleve la otra consigo separada de los artículos. Haga lo mismo con su lista de números importantes, que pueden incluir números de teléfono de sus tarjetas de crédito, bancos, seguros de propiedad y compañías de seguros médicos.

No es buena idea incluir números de tarjetas de crédito o su número de Seguro Social en esta lista, porque la información podría caer en manos equivocadas, así que asegúrese de llevar la lista con usted; no la empaque.

Entienda de qué se trata el bloqueo de tarjetas de crédito

El bloqueo de la tarjeta de crédito ocurre con mayor frecuencia cuando alquila un automóvil o se registra en un hotel y presenta su tarjeta de crédito. El empleado puede pedirle electrónicamente al banco que emitió la tarjeta que "bloquee" (reserve) parte de su línea de crédito para cubrir el costo esperado antes de usarla para otras compras de vacaciones. Si es un hotel, lo que se suele bloquear a la llegada es el costo de tu habitación por el tiempo de estancia, más los gastos incidentales en los que pueda incurrir, como comidas y llamadas telefónicas. En el caso de los automóviles de alquiler, podría ser el costo del alquiler más los gastos de combustible. No hay nada siniestro o ilegal en ello, siempre y cuando la cantidad bloqueada no esté fuera de línea con lo que el cliente probablemente pagará al final de la transacción.

Si sale de vacaciones con su tarjeta de crédito y está cerca del límite o si es un viajero frecuente de negocios que pasa largo tiempo por fuera, debe estar atento al bloqueo de crédito. Cualquier transacción adicional que intente después de alcanzar su límite de crédito podría ser rechazada.

Para obtener más información sobre el bloqueo de tarjetas de crédito, visite la página web de la Comisión Federal de Comercio (FTC), .

Pague las facturas antes de irse, si es posible

Nadie desea que se le corten los servicios esenciales mientras está de viaje. Verifique las fechas de vencimiento de todas las facturas, especialmente de servicios públicos y seguros de automóvil, para ver si los pagos se vencen en su ausencia. Si es así, realice esos pagos antes de salir o páguelos en línea desde donde esté (establezca un recordatorio y tenga en cuenta las diferencias de horarios). Establecer el pago automático en algunas de estas facturas también puede ser una opción.

Un próximo viaje también es una buena razón para considerar registrarse para el depósito directo, si aún no lo ha hecho. Con el depósito directo, no tiene que preocuparse por un posible robo de los cheques por correo y sabe que los fondos estarán en su cuenta en una fecha determinada, una idea reconfortante ya sea que esté fuera o en casa.

Protéjase de los ladrones y estafadores que se dirigen a los viajeros

Aquí hay algunas precauciones:

• No haga alarde de su dinero en efectivo, tarjetas de crédito, ropa elegante ni joyas caras (ni siquiera las que parezcan caras). Es posible que haya ladrones entre las personas a las que esté impresionando. Evite a los carteristas asegurándose de que su cartera o bolso esté cerrado y trate de tenerlo frente a usted a la vista siempre que sea posible.
• Llame a las compañías de su tarjeta de crédito para que sepan que estará fuera de la ciudad y puedan esperar ver ciertos cargos.
• Lleve siempre consigo los recibos de sus tarjetas de crédito y débito/ATM y nunca le dé a nadie su número de identificación personal (PIN). Todos contienen información sobre su cuenta que un ladrón puede usar para obtener efectivo o realizar compras. Si pierde o le roban sus tarjetas, llame inmediatamente a su banco o al emisor de su tarjeta. En general, la ley federal limita su responsabilidad por cargos no autorizados en una tarjeta de crédito o débito si su tarjeta se pierde o se la roban, pero debe notificar al banco o al emisor de la tarjeta dentro de ciertos plazos.
• En los hoteles, guardar el dinero extra, las joyas, el pasaporte y otros objetos de valor en la caja fuerte del hotel puede añadir un nivel adicional de seguridad en comparación con dejarlos por fuera. Sin embargo, algunas cajas fuertes de hoteles pueden tener una llave maestra o un código de anulación especial para abrir la puerta de la caja. Cuando la caja fuerte de un hotel tiene una forma de que pueda entrar alguien que no sea usted, sus artículos almacenados no están completamente seguros. Asegúrese de recordar sacar los objetos de valor de la caja fuerte cuando se vaya.
• Aunque a usted no le guste pasar el rato en los aeropuertos, a los ladrones sí les gusta. Saben que los aeropuertos están llenos de viajeros cansados, apresurados o confundidos que llevan dinero en efectivo, tarjetas de crédito y otros objetos de valor. Este tipo de robo suele producirse cerca de taquillas de boletos, máquinas de rayos X, zonas de facturación y recogida de equipaje. Baños o zonas de máquinas expendedoras de comestibles. El consejo básico es: manténgase en alerta.

Los bancos, las compañías de tarjetas, los servicios de entrega urgente y otras empresas están ahí para ayudar

Si ocurre lo inesperado, existen muchas formas de obtener efectivo de emergencia o gestionar pagos prácticamente en cualquier parte del mundo. Un banco cercano puede organizar un adelanto en efectivo utilizando una de las principales tarjetas de crédito; sin embargo, es importante comprender las tarifas y los intereses asociados con la transacción. También puede pedirle al banco que transfiera dinero electrónicamente desde su cuenta bancaria o de corretaje en su país de origen. Alternativamente, vea si el banco puede entregar cheques de viajero y giros postales o transferir fondos de manera segura a su hotel u otro lugar. Si pierde o le roban su billetera, llame inmediatamente a su banco o al emisor de su tarjeta de crédito para informar cualquier tarjeta perdida o robada.

Tener en cuenta estos consejos le ayudará a evitar problemas relacionados con el dinero durante el viaje, ahorrar en tarifas y reducir el estrés, para que pueda disfrutar de un viaje placentero.

Recursos adicionales:

�౦��Ϸ����, Cheques de tarjetas de crédito y adelantos en efectivo

FTC,

FTC,

FTC,

 

Para más recursos para el consumidor, visite ��ٱ���.���DZ�/����貹ñ�DZ� o vaya al . También puede llamar gratuitamente a la �౦��Ϸ���� al 1-877-275-3342 #9 para español. Envíe sus comentarios o ideas para artículos a ConsumerEducation@fdic.gov. a esta y otras publicaciones gratis de la �౦��Ϸ���� para mantenerse informado!